澳大利亞悉尼奧運村的循環再生水利用
在澳大(da)利亞悉(xi)尼奧運(yun)村, 廣泛(fan)使(shi)用(yong)著城(cheng)市再(zai)生(sheng) 水(shui), 包括大(da)面(mian)積的灌溉、廁(ce)所沖(chong)洗(xi)、消防、洗(xi)衣、裝飾(shi) 和(he)噴泉娛樂場所、建(jian)筑, 以及新(xin)商業(ye)區的建(jian)設, 甚至 在調節空氣溫度方面(mian)都使(shi)用(yong)再(zai)生(sheng)水(shui)。
1 環(huan)保作用(yong)
包括使用再(zai)生水(shui)(shui)(shui)在內的(de)(de)悉尼(ni)奧運(yun)村(cun)綜合水(shui)(shui)(shui)務管 理, 在環(huan)境保護方面有以下功能: 水(shui)(shui)(shui)資源(yuan)(yuan)保護、最大 限度地(di)減少水(shui)(shui)(shui)資源(yuan)(yuan)的(de)(de)浪費、實現水(shui)(shui)(shui)污(wu)染的(de)(de)控制(zhi)。 悉尼(ni)奧運(yun)村(cun)的(de)(de)節水(shui)(shui)(shui)措(cuo)施和(he)再(zai)生水(shui)(shui)(shui)利用工(gong)程不僅 確(que)保了當年奧運(yun)會的(de)(de)飲用水(shui)(shui)(shui)安(an)全(quan)(quan), 而且在保護水(shui)(shui)(shui)資 源(yuan)(yuan)和(he)提供可持續安(an)全(quan)(quan)飲用水(shui)(shui)(shui)方面也是世界其他(ta)缺水(shui)(shui)(shui) 城市學習的(de)(de)典范。
2 再生水管理策略
悉(xi)尼的(de)(de)再生(sheng)水(shui)(shui)管理策略(lve)始于(yu)2000 年的(de)(de)悉(xi)尼奧 運會(hui), 再生(sheng)水(shui)(shui)管理策略(lve)是一項大范圍的(de)(de)綜合(he)水(shui)(shui)資源 管理方(fang)略(lve), 包括: 污(wu)水(shui)(shui)的(de)(de)連接(jie)和(he)處(chu)理; 暴雨的(de)(de)收集、處(chu) 理和(he)儲存; 為(wei)所有居民、大型商(shang)業區和(he)大型體(ti)育中心 提供(gong)非飲(yin)用用途(tu)的(de)(de)循(xun)環(huan)水(shui)(shui), 共(gong)為(wei)大約2 萬人提供(gong)用 水(shui)(shui)服務。
再(zai)生(sheng)水利用(yong)項(xiang)目的關鍵和核心部分就是循(xun)環再(zai) 生(sheng)水的質(zhi)量。
為了保障(zhang)公共(gong)健康和(he)(he)飲(yin)水(shui)(shui)(shui)(shui)安(an)全, 對(dui)循環(huan)(huan)再(zai)生(sheng)水(shui)(shui)(shui)(shui) 的(de)(de)(de)水(shui)(shui)(shui)(shui)質進(jin)行了連續(xu)監測, 并且在(zai)所有(you)使(shi)用(yong)(yong)循環(huan)(huan)再(zai)生(sheng) 水(shui)(shui)(shui)(shui)的(de)(de)(de)地區采取有(you)效措施減少(shao)再(zai)生(sheng)水(shui)(shui)(shui)(shui)與飲(yin)用(yong)(yong)水(shui)(shui)(shui)(shui)交(jiao)混的(de)(de)(de) 風(feng)險, 尤其是(shi)在(zai)循環(huan)(huan)再(zai)生(sheng)水(shui)(shui)(shui)(shui)和(he)(he)飲(yin)用(yong)(yong)水(shui)(shui)(shui)(shui)共(gong)同使(shi)用(yong)(yong)的(de)(de)(de)地 方, 使(shi)用(yong)(yong)明顯的(de)(de)(de)標記(ji)標識和(he)(he)公共(gong)信息。在(zai)下(xia)述特定 情況下(xia)使(shi)用(yong)(yong)再(zai)生(sheng)水(shui)(shui)(shui)(shui)是(shi)安(an)全的(de)(de)(de): 沖廁所; 洗(xi)衣服; 為寵 物洗(xi)澡(zao); 花園(yuan)和(he)(he)菜(cai)地、草坪和(he)(he)公園(yuan)的(de)(de)(de)澆(jiao)灌(guan); 向觀(guan)賞性 水(shui)(shui)(shui)(shui)池、水(shui)(shui)(shui)(shui)建筑或者噴(pen)泉供水(shui)(shui)(shui)(shui); 消防用(yong)(yong)水(shui)(shui)(shui)(shui); 為洗(xi)車、磚瓷 業供水(shui)(shui)(shui)(shui); 空調冷卻水(shui)(shui)(shui)(shui)。
循(xun)環再生(sheng)水不適于人(ren)類(lei)直(zhi)接使(shi)用, 包(bao)括飲用、洗(xi) 潔和游泳, 其水質達到了規定的各項化學、物理和生(sheng) 物標準。
3 循環再生(sheng)水一體化管理的好處
循環再生水利用是解決(jue)城市水資源危(wei)機的新途 徑。其在悉尼奧運村的成功應用表明: 大(da)規模的城 市循環水利用系統具有可(ke)行性、安(an)全性和可(ke)靠性, 并 且對(dui)環境和社區有利。
另(ling)外, 這種(zhong)結構(gou)措施(shi)(shi)尤其適用于在(zai)新(xin)的(de)城市(shi)發 展和(he)基礎設施(shi)(shi)建設中(zhong)解決城市(shi)可持(chi)續(xu)供水(shui)問題。悉 尼奧運(yun)村的(de)方案要求循環水(shui)利(li)(li)用系統要有新(xin)的(de)發展 和(he)配套設施(shi)(shi)建設, 實施(shi)(shi)包括循環再生水(shui)利(li)(li)用在(zai)內的(de) 一體(ti)化管理(li)。
通過(guo)減少對(dui)奧運村飲(yin)用水(shui)的(de)(de)消費, 每年可(ke)節省 約8. 5億(yi)L 的(de)(de)飲(yin)用水(shui), 約占總(zong)飲(yin)用水(shui)需求量的(de)(de)50%。 對(dui)幾(ji)乎全部的(de)(de)污水(shui)進行處(chu)理(li)和再利(li)用, 成功減 少了向污水(shui)系(xi)統排(pai)放的(de)(de)污水(shui), 也大(da)(da)大(da)(da)減少了對(dui)其他 水(shui)體(ti)或海洋的(de)(de)水(shui)體(ti)污染(ran), 有利(li)于形成更廣泛使(shi)用再 生(sheng)水(shui)的(de)(de)信心, 有利(li)于公眾理(li)解全流(liu)域可(ke)持續城市水(shui) 管理(li)策(ce)略。
4 經驗和(he)啟示(shi)
悉尼奧(ao)運村循(xun)環再生水的(de)發展、應用和實際操 作(zuo)過程, 有很多經驗值得我們(men)借(jie)鑒(jian)。
4. 1 社區的信心和(he)支持
社區的(de)(de)合作(zuo)、理解和(he)溝通, 保證了循(xun)環再生(sheng)(sheng)水(shui)管 理策略的(de)(de)順利實(shi)施, 尤其是在再生(sheng)(sheng)水(shui)水(shui)質和(he)規劃方(fang) 面(mian)。循(xun)環再生(sheng)(sheng)水(shui)的(de)(de)使(shi)用(yong)者非常(chang)清楚他(ta)們在減少城市(shi)飲用(yong)水(shui)供應以及減少污水(shui)對其他(ta)水(shui)體或者海洋污染 方(fang)面(mian)的(de)(de)貢獻。
4. 2 技 術
悉尼的(de)(de)(de)循環再(zai)生(sheng)水(shui)過(guo)程包含一系列(lie)新興的(de)(de)(de)和(he)(he)經(jing)(jing) 證明有(you)(you)效(xiao)的(de)(de)(de)技(ji)術(shu), 這些技(ji)術(shu)應(ying)用于生(sheng)物處(chu)理過(guo)程、微 過(guo)濾和(he)(he)反過(guo)濾過(guo)程。使用高科技(ji)的(de)(de)(de)遠程控制系統對 循環再(zai)生(sheng)水(shui)的(de)(de)(de)操作和(he)(he)監控進行自動和(he)(he)連續的(de)(de)(de)監測。 將(jiang)來(lai), 新開發(fa)的(de)(de)(de)水(shui)循環再(zai)生(sheng)改進技(ji)術(shu)將(jiang)更(geng)加先進, 現 有(you)(you)的(de)(de)(de)和(he)(he)將(jiang)來(lai)的(de)(de)(de)再(zai)生(sheng)水(shui)系統將(jiang)會更(geng)加有(you)(you)效(xiao)、可靠和(he)(he)經(jing)(jing) 濟。
4. 3 研 究
高水(shui)(shui)平的(de)(de)(de)研究(jiu)是(shi)成功的(de)(de)(de)城(cheng)市再生(sheng)水(shui)(shui)利(li)用(yong)系統所(suo) 必(bi)需的(de)(de)(de)。悉尼奧運村有(you)(you)關(guan)當局與有(you)(you)關(guan)高校、工(gong)業和(he)(he)(he) 設(she)備研發機(ji)構在技(ji)術改進、基礎設(she)施建設(she)、污水(shui)(shui)處 理、監測和(he)(he)(he)勘查方面進行(xing)了(le)有(you)(you)效的(de)(de)(de)合作和(he)(he)(he)研究(jiu)。通 過(guo)參與奧運村循環再生(sheng)水(shui)(shui)利(li)用(yong)項目研究(jiu), 這些(xie)學校 和(he)(he)(he)研究(jiu)所(suo)的(de)(de)(de)技(ji)術人員擴展了(le)知(zhi)識基礎, 革(ge)新技(ji)術和(he)(he)(he) 新的(de)(de)(de)理念(nian)得(de)到(dao)了(le)應用(yong), 同時也增加了(le)該(gai)研究(jiu)領域新 的(de)(de)(de)投資機(ji)會(hui)。
4. 4 價 格
在(zai)悉(xi)尼, 再(zai)生(sheng)循(xun)環水(shui)的(de)價(jia)(jia)格是(shi)15 澳分/ m3, 遠 低于飲用(yong)水(shui)的(de)價(jia)(jia)格, 但是(shi)這個價(jia)(jia)格并沒有反映再(zai)生(sheng) 水(shui)的(de)真實價(jia)(jia)值, 有必要采取一種(zhong)國家級標準來(lai)確定(ding) 再(zai)生(sheng)水(shui)和飲用(yong)水(shui)的(de)供應, 最(zui)終確定(ding)循(xun)環水(shui)的(de)合理水(shui) 價(jia)(jia)。
4. 5 系(xi)統工作流程
( 1) 雨(yu)(yu)水(shui)(shui)收集: 從屋頂、道路和(he)公園(yuan)形成的徑流 首(shou)先流入處(chu)理池, 去除營養(yang)物(wu)質和(he)污染物(wu)質。坑塘 充當儲(chu)(chu)(chu)水(shui)(shui)池的作用, 能夠(gou)儲(chu)(chu)(chu)存暴雨(yu)(yu)雨(yu)(yu)水(shui)(shui)和(he)經過處(chu)理 以后的過剩流量, 并且為水(shui)(shui)的進一步精細處(chu)理作準 備。在悉尼, 這種儲(chu)(chu)(chu)水(shui)(shui)池能存儲(chu)(chu)(chu)3 億L 水(shui)(shui), 且在必(bi) 要時可以用水(shui)(shui)泵送(song)到指定(ding)的污水(shui)(shui)處(chu)理廠。
( 2) 污水(shui)(shui)收(shou)集(ji): 從(cong)悉(xi)尼奧運(yun)村主要(yao)的場(chang)館和設 施出(chu)來的污水(shui)(shui)將會在(zai)污水(shui)(shui)再利用場(chang)所進行處理, 每 天可(ke)處理大約310 萬L 污水(shui)(shui)。
( 3) 污(wu)水(shui)(shui)處理(li): 從(cong)雨(yu)水(shui)(shui)收集系統(tong)得(de)來(lai)的(de)(de)雨(yu)水(shui)(shui)和 從(cong)污(wu)水(shui)(shui)收集系統(tong)得(de)來(lai)的(de)(de)污(wu)水(shui)(shui), 在(zai)污(wu)水(shui)(shui)處理(li)廠(chang)必須(xu)經 過兩(liang)個過程的(de)(de)處理(li)。 連續(xu)的(de)(de)微滲透處理(li), 以(yi)去除(chu) 粒徑大于0. 2 m的(de)(de)物質( 包括水(shui)(shui)中寄(ji)生(sheng)蟲、病毒和 細菌) ; 反滲透處理(li)以(yi)去除(chu)鹽分, 還使用氯對(dui)水(shui)(shui)進 行消毒。污(wu)水(shui)(shui)處理(li)廠(chang)每天可(ke)處理(li)約750 萬L 的(de)(de)污(wu) 水(shui)(shui)。
( 4) 兩條供水(shui)(shui)(shui)管網: 在悉尼(ni)奧(ao)運村用(yong)分開的兩 套(tao)管網輸送循環再生(sheng)(sheng)水(shui)(shui)(shui)和飲(yin)用(yong)水(shui)(shui)(shui), 每個用(yong)水(shui)(shui)(shui)戶安裝 了(le)兩套(tao)裝有水(shui)(shui)(shui)表的連接(jie)(jie)裝置, 一套(tao)連接(jie)(jie)飲(yin)用(yong)水(shui)(shui)(shui), 另一 套(tao)連接(jie)(jie)再生(sheng)(sheng)水(shui)(shui)(shui)。
( 5) 一體化城(cheng)市水(shui)(shui)(shui)循環管理(li): 一體化城(cheng)市水(shui)(shui)(shui)循 環管理(li)是首次在悉尼奧運村(cun)實施(shi)的(de)水(shui)(shui)(shui)資源(yuan)策略(lve)框 架, 一體化管理(li)的(de)目標是能(neng)夠長期滿足環境、社會和 經濟的(de)用(yong)水(shui)(shui)(shui)需要, 綜合(he)包括了水(shui)(shui)(shui)供應、污水(shui)(shui)(shui)、循環水(shui)(shui)(shui)、 暴雨水(shui)(shui)(shui)資源(yuan)和整個范圍內的(de)活動、服務、功能(neng)和技 術。
5 結 語
2008 年的(de)(de)(de)(de)(de)北(bei)京(jing)奧運(yun)(yun)會是(shi)一件牽動全國(guo)人心的(de)(de)(de)(de)(de) 大事(shi), 保障奧運(yun)(yun)期(qi)間的(de)(de)(de)(de)(de)水源(yuan)供應是(shi)所(suo)有工作的(de)(de)(de)(de)(de)重中 之重, 然而北(bei)京(jing)卻面(mian)臨(lin)著嚴(yan)重的(de)(de)(de)(de)(de)水資源(yuan)問(wen)(wen)題(ti), 因為這 座城市缺少大河, 其(qi)水源(yuan)主(zhu)要(yao)依靠降雨和地下水以 及從周(zhou)邊的(de)(de)(de)(de)(de)省份和城市調(diao)水。因此, 和悉尼一樣, 北(bei) 京(jing)也面(mian)臨(lin)著安全飲用(yong)水的(de)(de)(de)(de)(de)問(wen)(wen)題(ti), 而悉尼奧運(yun)(yun)村利(li)用(yong) 循環再生水的(de)(de)(de)(de)(de)做法值(zhi)得我們學習(xi)。

使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環保網”