西門子擬出售旗下水處理技術公司潛在買家在亞洲
來(lai)源：新浪科技 閱讀：4064 更新時間：2013-01-29 11:12路透社周一援引知情人士的評(ping)論稱，為了(le)簡化運營結構，保持市場競(jing)爭力，西(xi)門(men)子已(yi)經選定高盛等(deng)投資銀行，協助出售旗(qi)下兩(liang)家子公(gong)司。
知情人(ren)士透露，高盛將為(wei)西(xi)門(men)子出售其水處(chu)理技術(shu)公司（Water Technologies）提供建(jian)議，而Rothschild將作為(wei)顧問，會為(wei)西(xi)門(men)子剝離旗(qi)下規模更(geng)小的安(an)全產品(pin)業務出謀劃策。后一項業務主要開(kai)發門(men)禁系統閱讀裝置，以及闖入者報(bao)警(jing)與(yu)監控技術(shu)。
西(xi)門(men)子、高盛和(he)Rothschild等(deng)公司均(jun)拒絕對這(zhe)一報道(dao)發表評論。
西門子是德(de)國市值(zhi)第二(er)高的公(gong)(gong)司(si)(si)，生產從列(lie)車到助(zhu)聽器等各類產品。該公(gong)(gong)司(si)(si)去年(nian)晚(wan)些時候宣布，計劃剝離(li)多項業務(wu)(wu)部門，以專注于(yu)利潤最賺錢的業務(wu)(wu)。同時，西門子還(huan)希望(wang)通過簡(jian)化運營結構(gou)，在核心(xin)產品領域與(yu)瑞士(shi)ABB和(he)美(mei)國通用電氣等公(gong)(gong)司(si)(si)競爭(zheng)中占據上風。
知情人士(shi)透露，從此，多家有意競購水處(chu)理技術公(gong)司的(de)潛在買家，與西門子(zi)進行(xing)了接觸，投資銀行(xing)已開始對出售方案展開評估(gu)。西門子(zi)水處(chu)理技術公(gong)司的(de)年營收約(yue)為10億歐元(yuan)（約(yue)合14億美元(yuan)），員工600人。
西門(men)子過去十(shi)年間通過一系列收購，逐步加強其水處(chu)理(li)(li)(li)技術業(ye)(ye)務(wu)，例如，2004年以10億美(mei)元從威立雅環境（Veolia Environnement）收購了U.S. Filter水處(chu)理(li)(li)(li)和(he)服務(wu)公司(si)。由于西門(men)子水處(chu)理(li)(li)(li)技術業(ye)(ye)務(wu)主要專注于北(bei)美(mei)市場，業(ye)(ye)內(nei)人(ren)士預計(ji)美(mei)國的Xylem和(he)Pentair將尋求競購這項業(ye)(ye)務(wu)。
一位知情人(ren)(ren)士(shi)稱，“亞洲企業也有可(ke)能會加(jia)入這場爭奪。”該(gai)人(ren)(ren)士(shi)表示(shi)，亞洲經濟(ji)正在經歷快速增長，同時也面臨(lin)人(ren)(ren)口上升、環境污染等一系(xi)列問(wen)題，因此預計未(wei)來(lai)幾年會加(jia)大對水處理(li)設(she)備的投資(zi)。
知(zhi)情人(ren)士透(tou)露(lu)，Kurita Water Industries Ltd、Hyflux Ltd、日立和Marubeni Corp等公司(si)都是(shi)西門(men)子水(shui)處理技(ji)術(shu)(shu)公司(si)的潛在競標方，而KKR & Co LP、Bain、Permira等大型私募股權公司(si)也對這項業務感興趣(qu)。Permira曾在2011年(nian)以(yi)8億歐元(yuan)的價格，收購了以(yi)色列灌(guan)溉技(ji)術(shu)(shu)開發商Netafim。
西(xi)門子(zi)水處理(li)公司的(de)產(chan)品類型廣泛，既(ji)有常規(gui)水處理(li)產(chan)品，也有應急供(gong)水和給水消(xiao)毒系統。據行業雜志《全球水資源(yuan)情報》（Global Water Intelligence）2010年發(fa)布的(de)報告稱，全球水處理(li)市場規(gui)模(mo)超過(guo)了5000億美元。
