1990年以來(lai)，瑞(rui)典在(zai)(zai)經濟總量增(zeng)長(chang)(chang)44％的(de)同時溫室氣(qi)體排放(fang)減(jian)少了9％。環境技(ji)(ji)術(shu)領域的(de)創新(xin)和(he)發展使(shi)瑞(rui)典在(zai)(zai)實(shi)現減(jian)排的(de)同時保持了經濟增(zeng)長(chang)(chang)。減(jian)排給(gei)瑞(rui)典環境技(ji)(ji)術(shu)企業創新(xin)帶(dai)來(lai)壓力，也促進了環境技(ji)(ji)術(shu)產業發展、出口和(he)就業。

中國(guo)(guo)被視為瑞典環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技術未來出口(kou)的(de)主要市場，瑞典政府(fu)積極鼓(gu)勵(li)本國(guo)(guo)環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技術企業出口(kou)，駐華(hua)使館(guan)、地區及(ji)(ji)專業協會(hui)、工(gong)程咨詢(xun)公司(si)以及(ji)(ji)環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技術領(ling)域的(de)中小企業構成了對華(hua)環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技術出口(kou)的(de)網絡。中國(guo)(guo)在(zai)資源、環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)領(ling)域正面臨(lin)巨(ju)大(da)挑戰，環(huan)(huan)保、節能產品市場潛力巨(ju)大(da)，有效利用(yong)瑞典在(zai)環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技術領(ling)域的(de)先(xian)進理念、技術和(he)產品，進一步擴大(da)中瑞兩國(guo)(guo)該領(ling)域合作(zuo)，將(jiang)有助于加快中國(guo)(guo)建設環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)友好、資源節約和(he)可持(chi)續發展(zhan)的(de)和(he)諧(xie)社會(hui)。

本文簡要介紹了瑞(rui)典(dian)對(dui)環境(jing)技(ji)(ji)術(shu)的定義和環境(jing)技(ji)(ji)術(shu)產品和服務的分類、瑞(rui)典(dian)環境(jing)技(ji)(ji)術(shu)產業(ye)發展及(ji)其(qi)對(dui)華出(chu)口(kou)現狀，并提出(chu)了進(jin)一(yi)步深化中瑞(rui)兩國環境(jing)技(ji)(ji)術(shu)領(ling)域合作的建議。

一、關于環境技術

瑞典對環境(jing)(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)的(de)(de)(de)定義引(yin)用了歐盟環境(jing)(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)行動(dong)計劃(hua)（ETAP）中(zhong)使(shi)用的(de)(de)(de)概念。歐盟環境(jing)(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)行動(dong)計劃(hua)包含了旨(zhi)在(zai)提(ti)升環境(jing)(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)和(he)(he)環境(jing)(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)創新，以及(ji)推(tui)動(dong)需求和(he)(he)改善市場(chang)條件(jian)的(de)(de)(de)所有活動(dong)。根據(ju)ETAP的(de)(de)(de)描述，環境(jing)(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)是指(zhi)從(cong)生命(ming)循環角度看，通(tong)過(guo)現有或可(ke)能(neng)的(de)(de)(de)解決方(fang)案(an)給環境(jing)(jing)(jing)(jing)(jing)帶來明(ming)顯好處的(de)(de)(de)相關產品、系統、過(guo)程和(he)(he)服務，重(zhong)點(dian)是提(ti)高資(zi)源效率和(he)(he)可(ke)持(chi)續發展。

清(qing)潔技(ji)術(shu)(shu)（Cleantech）的概(gai)念源(yuan)自美國，較ETAP所指的環境技(ji)術(shu)(shu)相比，清(qing)潔技(ji)術(shu)(shu)更側(ce)重于能(neng)(neng)(neng)源(yuan)技(ji)術(shu)(shu)，特別是可再生能(neng)(neng)(neng)源(yuan)和(he)節能(neng)(neng)(neng)。清(qing)潔技(ji)術(shu)(shu)在瑞典被廣泛(fan)引用(yong)，其含義(yi)等同(tong)與環境技(ji)術(shu)(shu)。

二、瑞典對環境技術產品和服務的分類

以歐盟的(de)環(huan)境(jing)技(ji)(ji)術行動計劃（ETAP）為基礎，瑞典環(huan)境(jing)技(ji)(ji)術委員會(hui)（Swentec）對(dui)瑞典環(huan)境(jing)技(ji)(ji)術產品和服務作了如下分類(lei)：

1、空氣(qi)污(wu)染控制（Air pollution control），包括大(da)氣(qi)污(wu)染物的(de)處理和剔除(chu)；

2、生物(wu)(wu)能(neng)源（Bioenergy），包括燃料(liao)與技術(shu)，可再生燃料(liao)(生物(wu)(wu)燃料(liao))以(yi)及(ji)利(li)用諸(zhu)如生物(wu)(wu)物(wu)(wu)質一類的(de)可再生原料(liao)制(zhi)造、收集和(he)傳(chuan)輸能(neng)量；

3、區域制(zhi)冷（District cooling），包括生產、輸送(song)和區域制(zhi)冷設備(bei)；

4、區(qu)域供暖(nuan)（District heating），包括生產、輸送和區(qu)域供暖(nuan)設備；

5、提(ti)高能源效(xiao)率（Energy efficiency），減(jian)少熱量(liang)和能量(liang)的(de)使用或者(zhe)流失；

6、環境顧問（Environmental consultants），提供環境領(ling)域的分(fen)析(xi)性(xing)服務和(he)其它服務；

7、環(huan)境培(pei)訓及信息(xi)服務(wu)（Environmental training & information），提供環(huan)境方(fang)面(mian)的培(pei)訓以及來自專門研(yan)究機構(gou)或工作場所的信息(xi)；

8、水力發電(dian)（Hydro power），水力系統能量的生產、收集和(he)傳輸；

9、噪(zao)聲處理(li)（Noise protection），工作(zuo)環境、居住環境 以(yi)及車輛和(he)道路交通中(zhong)的噪(zao)聲處理(li)；

10、污染土壤修復（Soil remediation），包括通過熱運動、生(sheng)物、物理/化學方(fang)法進行土壤凈化以及土壤清洗；

11、太(tai)陽能技術（Solar energy technology）太(tai)陽能的(de)生產(chan)、收集和傳輸；

12、可持續發(fa)(fa)展的(de)(de)建筑（Sustainable building），包(bao)括可持續發(fa)(fa)展的(de)(de)城(cheng)市，民宅和辦公室(shi)的(de)(de)改(gai)良以及室(shi)內空氣質量和可回收材料(liao)的(de)(de)控制；

13、系統(tong)、控(kong)制及監控(kong)工程(cheng)（Systems engineering，Control engineering & Monitor engineering）；

14、運(yun)輸（Transportation），包括運(yun)輸系統；

15、廢物管理(li)與回收處理(li)（Waste management & recycling），包(bao)括廢物的收集、處理(li)、生化處理(li)、回收和存放；

16、水(shui)及污水(shui)凈(jing)化（Water & wastewater treatment），包(bao)括家庭、本(ben)地以(yi)及中心污水(shui)處理系統，工業和社區凈(jing)化以(yi)及污泥(ni)處理；

17、波力發電（Wave power），包括波力能(neng)量(liang)的生(sheng)產、收(shou)集(ji)和傳輸；

18、風力發電（Wind energy technology），包括風能的生產、收(shou)集和傳輸。

需要(yao)說(shuo)明(ming)的是，除去上(shang)述18個領域外，根(gen)據瑞典(dian)統計局的統計，從(cong)事(shi)與環境(jing)相關的產(chan)(chan)業(ye)，如(ru)可持續發(fa)展的農漁業(ye)、可持續發(fa)展的森林、自(zi)然災害(hai)處理(li)、生(sheng)(sheng)態旅游、生(sheng)(sheng)物多樣性(xing)以(yi)及從(cong)事(shi)電(dian)力熱力生(sheng)(sheng)產(chan)(chan)、廢物和垃(la)圾回收以(yi)及飲用水(shui)生(sheng)(sheng)產(chan)(chan)、水(shui)處理(li)廠(chang)、垃(la)圾處理(li)和淤泥(ni)處理(li)等市政活動的企(qi)業(ye)也(ye)被歸類為環境(jing)企(qi)業(ye)。

2006年，瑞典環境企業(ye)的總營(ying)業(ye)額達2210億(yi)(yi)瑞典克朗（約合(he)370億(yi)(yi)美元），其中(zhong)環境技術企業(ye)營(ying)業(ye)額占43.9％，其他營(ying)業(ye)額較大的行業(ye)還包括(kuo)電力(li)熱力(li)生產(chan)、生態(tai)旅游和(he)(he)農(nong)業(ye)、廢品和(he)(he)垃圾貿易以及市政供水和(he)(he)水處理等（詳見附(fu)表1）。

三、瑞典環境技術發展現狀

根據瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)國(guo)家(jia)統計局及(ji)瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)委員會（Swentec）統計，目(mu)前瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)共有約(yue)3500－4000家(jia)企業(ye)(ye)活躍在(zai)環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)（或(huo)稱(cheng)清潔技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)）領(ling)域，其中(zhong)約(yue)1200家(jia)企業(ye)(ye)出(chu)口(kou)(kou)。2006年(nian)(nian)，瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)領(ling)域總的(de)就業(ye)(ye)人數(shu)達4.6萬人，總營(ying)業(ye)(ye)額達970億(yi)瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)克(ke)朗（約(yue)合(he)162億(yi)美元），其中(zhong)出(chu)口(kou)(kou)額約(yue) 250億(yi)瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)克(ke)朗（約(yue)合(he)42億(yi)美元），約(yue)占瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)全部出(chu)口(kou)(kou)總額的(de)2%，與(yu)(yu)(yu)(yu)瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)的(de)建筑(zhu)木(mu)材、音樂產(chan)品(pin)和食品(pin)出(chu)口(kou)(kou)額相當(dang)。與(yu)(yu)(yu)(yu)2005年(nian)(nian)相比，2006年(nian)(nian)瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)營(ying)業(ye)(ye)額增長了11%，出(chu)口(kou)(kou)額增長了19%，就業(ye)(ye)人數(shu)增長了13%。盡管與(yu)(yu)(yu)(yu)2003年(nian)(nian)相比瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)的(de)環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)出(chu)口(kou)(kou)額增長了75%，但仍只(zhi)占環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)營(ying)業(ye)(ye)額的(de)四(si)分之一。在(zai)瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)技(ji)術(shu)(shu)(shu)(shu)(shu)領(ling)域，營(ying)業(ye)(ye)額最高的(de)是廢物處理、能(neng)源與(yu)(yu)(yu)(yu)氣(qi)候(hou)產(chan)品(pin)，出(chu)口(kou)(kou)最多的(de)是廢物處理、能(neng)源與(yu)(yu)(yu)(yu)氣(qi)候(hou)以及(ji)水凈(jing)化產(chan)品(pin)。（以上統計數(shu)據以環(huan)境(jing)(jing)(jing)(jing)業(ye)(ye)務為主要或(huo)第二重要業(ye)(ye)務的(de)瑞(rui)(rui)(rui)(rui)典(dian)公(gong)司為依(yi)據）

從(cong)環境技(ji)術產品(pin)和服務的類別來(lai)看，垃圾處(chu)理（第15類）的營(ying)業(ye)額最高，2006年達238億(yi)瑞(rui)(rui)典(dian)克朗(lang)(lang)，其(qi)次分別為能源與氣(qi)候（包括(kuo)生物能源、提(ti)高能效、區域供(gong)暖/制冷(leng)、水(shui)(shui)(shui)力發電、太陽能技(ji)術、波(bo)力發電、風(feng)力發電），約(yue)(yue)237億(yi)瑞(rui)(rui)典(dian)克朗(lang)(lang)；可持續(xu)發展建筑，約(yue)(yue)195億(yi)瑞(rui)(rui)典(dian)克朗(lang)(lang)；水(shui)(shui)(shui)及污(wu)水(shui)(shui)(shui)凈(jing)化，約(yue)(yue) 115億(yi)瑞(rui)(rui)典(dian)克朗(lang)(lang)；環境顧問，約(yue)(yue)104億(yi)瑞(rui)(rui)典(dian)克朗(lang)(lang)；空氣(qi)污(wu)染控制，約(yue)(yue)32億(yi)瑞(rui)(rui)典(dian)克朗(lang)(lang)；污(wu)染土壤(rang)修(xiu)復(fu)，約(yue)(yue)32億(yi)瑞(rui)(rui)典(dian)克朗(lang)(lang)。

瑞(rui)典(dian)環(huan)(huan)境(jing)技術(shu)(shu)企(qi)業(ye)以中(zhong)(zhong)小企(qi)業(ye)居多，其中(zhong)(zhong)大約78％雇(gu)員(yuan)不足10人(ren)，雇(gu)員(yuan)超過250人(ren)的(de)僅占2％。由于缺少風險(xian)資(zi)本投入、商(shang)業(ye)人(ren)才不足以及抵御市(shi)場風險(xian)的(de)能力差(cha)，這些小企(qi)業(ye)在發(fa)展(zhan)中(zhong)(zhong)存(cun)在很多困難，還不具備獨立(li)承攬(lan)大型項目的(de)能力。因此(ci)盡管近年來瑞(rui)典(dian)環(huan)(huan)境(jing)技術(shu)(shu)出口大幅增長，但瑞(rui)典(dian)的(de)環(huan)(huan)境(jing)技術(shu)(shu)產業(ye)仍是有待開(kai)發(fa)、壯大的(de)市(shi)場。

四、瑞典環境技術對華合作情況

據瑞典(dian)貿易委員(yuan)會(hui)(hui)統計，目前共有約(yue)500家(jia)瑞典(dian)企業在中(zhong)(zhong)國設(she)立了自己(ji)的(de)(de)(de)分支機構，其中(zhong)(zhong)近(jin)40家(jia)企業涉足環(huan)(huan)境(jing)技(ji)術領域(yu)。當然還(huan)有相當多(duo)(duo)的(de)(de)(de)瑞典(dian)環(huan)(huan)境(jing)技(ji)術企業已開展對華(hua)合(he)作，但(dan)尚未設(she)立代表機構，或出(chu)于商(shang)業保(bao)密原因未公開自己(ji)的(de)(de)(de)業務。在瑞典(dian)環(huan)(huan)境(jing)技(ji)術對華(hua)合(he)作過(guo)程中(zhong)(zhong)，瑞典(dian)駐華(hua)使館(guan)及駐上海(hai)、廣(guang)州總領館(guan)、國際開發署（SIDA）、貿易委員(yuan)會(hui)(hui)等官(guan)方機構、地區或專業協(xie)會(hui)(hui)以及大型(xing)工程類咨詢公司發揮了重要作用，帶動了越(yue)(yue)來越(yue)(yue)多(duo)(duo)的(de)(de)(de)瑞典(dian)中(zhong)(zhong)小型(xing)環(huan)(huan)境(jing)技(ji)術企業進入中(zhong)(zhong)國市場(chang)。

（一(yi)）支持環境技術對華合作的瑞典官(guan)方機構

1、瑞典(dian)駐華(hua)使(shi)館及駐上海、廣州(zhou)總領(ling)館：主要代表瑞典(dian)環境部(bu)、外(wai)交(jiao)部(bu)等(deng)與中國(guo)環境領(ling)域官方機(ji)構開(kai)展對話，提升瑞典(dian)環境技術企(qi)業(ye)(ye)的(de)影響力，近年來參與了(le)包括可(ke)持續(xu)(xu)發展城市、可(ke)持續(xu)(xu)建(jian)筑、可(ke)持續(xu)(xu)交(jiao)通、企(qi)業(ye)(ye)社會責(ze)任(ren)等(deng)項目，并(bing)推動歐洲木(mu)材協(xie)會（European Wood）、瑞典(dian)勘測公司（Swedesurvey）等(deng)對華(hua)合作。2007年瑞典(dian)駐華(hua)使(shi)館設立了(le)環境技術中心（CENTEC），向中國(guo)企(qi)業(ye)(ye)推廣瑞典(dian)在(zai)環保和(he)可(ke)持續(xu)(xu)發展方面的(de)先進技術和(he)經驗，特別是在(zai)城市發展、能源管(guan)理、氣候惡(e)化控制、工業(ye)(ye)污(wu)染(ran)治理、污(wu)水和(he)垃圾的(de)處理以及城市交(jiao)通管(guan)理等(deng)領(ling)域；

2、瑞(rui)(rui)典國(guo)際開(kai)發署(shu)（SIDA）：1994年(nian)(nian)(nian)(nian)－2004年(nian)(nian)(nian)(nian)，SIDA已投(tou)入(ru)12.12億瑞(rui)(rui)典克朗(lang)，共資(zi)(zi)助了(le)包括高碑(bei)店水處(chu)理廠、撫順(shun)區域(yu)供(gong)(gong)暖等30多個環(huan)境(jing)技(ji)術項(xiang)目(mu)，大(da)部(bu)分為水和污(wu)水處(chu)理系(xi)統、能(neng)源以及區域(yu)供(gong)(gong)暖項(xiang)目(mu)，其中普拉克（Purac）公司參與(yu)的水處(chu)理項(xiang)目(mu)達(da)(da)9個。根據SIDA出臺的 2006－2010年(nian)(nian)(nian)(nian)對(dui)華(hua)合(he)(he)作戰略(lve)，到2010年(nian)(nian)(nian)(nian)中國(guo)將不再(zai)納入(ru)瑞(rui)(rui)典援助國(guo)名單，因(yin)此(ci)中瑞(rui)(rui)雙邊環(huan)境(jing)合(he)(he)作需進(jin)一步拓展(zhan)。2003年(nian)(nian)(nian)(nian)以來(lai)，SIDA還向中國(guo)環(huan)境(jing)與(yu)發展(zhan)國(guo)際合(he)(he)作委員會（CCTCED）提供(gong)(gong)資(zi)(zi)金支(zhi)持(chi)，2007－2009年(nian)(nian)(nian)(nian)度(du)達(da)(da)900萬(wan)瑞(rui)(rui)典克朗(lang)，瑞(rui)(rui)典環(huan)保署(shu)署(shu)長是國(guo)合(he)(he)會瑞(rui)(rui)方代(dai)表。

3、瑞(rui)典(dian)環(huan)(huan)保(bao)(bao)署(shu)（Swedish Environmental Protection Agency）：1993年以來與(yu)瑞(rui)典(dian)國際開(kai)發署(shu)（SIDA）共同開(kai)展(zhan)(zhan)(zhan)對華發展(zhan)(zhan)(zhan)合作(zuo)(zuo)。2002年8月，瑞(rui)典(dian)環(huan)(huan)保(bao)(bao)署(shu)與(yu)中(zhong)(zhong)國環(huan)(huan)保(bao)(bao)局簽(qian)署(shu)合作(zuo)(zuo)備忘錄(lu)，在此框架下雙方(fang)(fang)開(kai)展(zhan)(zhan)(zhan)了WTO能力建(jian)(jian)設、推動中(zhong)(zhong)國環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)友好型企業環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)保(bao)(bao)護與(yu)能力建(jian)(jian)設等兩個(ge)項目(mu)。2007年6月胡主席訪瑞(rui)期間，瑞(rui)典(dian)環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)部與(yu)中(zhong)(zhong)國環(huan)(huan)保(bao)(bao)局簽(qian)署(shu)了新的(de)合作(zuo)(zuo)備忘錄(lu)，水凈化(hua)管理(li)(li)、空氣凈化(hua)管理(li)(li)、化(hua)學品(pin)處(chu)理(li)(li)、生物(wu)(wu)多樣性、危險(xian)廢物(wu)(wu)處(chu)理(li)(li)、環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)管理(li)(li)和工(gong)業環(huan)(huan)境(jing)(jing)(jing)技術等成為雙方(fang)(fang)合作(zuo)(zuo)重點。2007－2010年度(du)，瑞(rui)方(fang)(fang)將提供2400萬瑞(rui)典(dian)克朗，與(yu)中(zhong)(zhong)方(fang)(fang)共同開(kai)展(zhan)(zhan)(zhan)環(huan)(huan)保(bao)(bao)領域合作(zuo)(zuo)，其(qi)中(zhong)(zhong)主要項目(mu)包括造紙與(yu)紙漿工(gong)業二氧芑降低、化(hua)學品(pin)管理(li)(li)、DDT防腐漆替代(dai)品(pin)協(xie)助、飲(yin)用水保(bao)(bao)護等4 個(ge)項目(mu)。

4、瑞(rui)(rui)典(dian)貿(mao)易委員(yuan)會（Swedish Trade Council）：半官方(fang)機(ji)構，在北京(jing)、上海、廣(guang)東設有辦(ban)事處。為推動瑞(rui)(rui)典(dian)環境技(ji)術向全球推廣(guang)，今年(nian)3月(yue)資助(zhu)和(he)創辦(ban)“SymbioCity”出口平(ping)臺(tai)，匯(hui)集(ji)了(le)(le)700余家在綠(lv)色科技(ji)、可(ke)持續(xu)建筑、城市規劃、垃(la)圾處理、節(jie)能(neng)等領(ling)域(yu)的(de)瑞(rui)(rui)典(dian)企業，主要目標是向那(nei)些需要引入可(ke)持續(xu)發(fa)展理念(nian)的(de)城市提供節(jie)能(neng)、減排和(he)改(gai)善水源(yuan)等問題的(de)解決(jue)方(fang)案。2008年(nian)4月(yue)瑞(rui)(rui)典(dian)首(shou)相(xiang)訪華期(qi)間，瑞(rui)(rui)典(dian)貿(mao)易委員(yuan)會與中方(fang)合作承辦(ban)了(le)(le)中瑞(rui)(rui)環境技(ji)術與可(ke)持續(xu)發(fa)展研討(tao)會。

（二）地區或專業協會

1、瑞(rui)典(dian)(dian)環(huan)境(jing)(jing)(jing)技(ji)術委(wei)員會(hui)（Swentec）：隸屬瑞(rui)典(dian)(dian)工商部，主要(yao)職責是加強瑞(rui)典(dian)(dian)企業(ye)(ye)在環(huan)境(jing)(jing)(jing)技(ji)術領域的商業(ye)(ye)機(ji)會(hui)和競爭(zheng)力，提供瑞(rui)典(dian)(dian)環(huan)境(jing)(jing)(jing)技(ji)術企業(ye)(ye)信息，介(jie)紹(shao)瑞(rui)典(dian)(dian)不同環(huan)境(jing)(jing)(jing)技(ji)術領域的優(you)勢(shi)、代表性(xing)企業(ye)(ye)及出(chu)口(kou)情(qing)況，推動瑞(rui)典(dian)(dian)環(huan)境(jing)(jing)(jing)技(ji)術企業(ye)(ye)出(chu)口(kou)；

2、瑞典環(huan)境研(yan)(yan)究(jiu)所（IVL）：主(zhu)要開展(zhan)環(huan)境研(yan)(yan)究(jiu)，雇員170人(ren)，早在(zai)1980年代即開始(shi)對(dui)華(hua)合(he)作。2002年在(zai)天津設有合(he)資中心，通過訪(fang)問、戰略和研(yan)(yan)討會(hui)等形(xing)式為瑞典環(huan)境技(ji)術(shu)企業進行市場營(ying)銷并參(can)與瑞典國際開發署在(zai)華(hua)項目，在(zai)呼和浩特、烏海可持(chi)續發展(zhan)城市項目任項目主(zhu)管，參(can)與武漢環(huan)境技(ji)術(shu)中心項目；

3、可(ke)持續商業(ye)網絡（Sustainable Business Hub）: 非營利性組(zu)(zu)織，瑞(rui)典南部Sk?ne地(di)區環境技(ji)術企(qi)業(ye)組(zu)(zu)成(cheng)的(de)網絡，主(zhu)要組(zu)(zu)織行(xing)業(ye)內的(de)有關研討會、商業(ye)聯(lian)(lian)誼會、洽談會、商務訪問活動，幫助(zhu)企(qi)業(ye)尋找資金(jin)合(he)作(zuo)伙伴(ban)，進(jin)(jin)行(xing)市場分析等(deng)。因(yin)Sk?ne省(sheng)(sheng)與廣東(dong)省(sheng)(sheng)、馬爾默市與唐山(shan)市是友好省(sheng)(sheng)市，對華(hua)合(he)作(zuo)主(zhu)要圍繞廣東(dong)、唐山(shan)進(jin)(jin)行(xing)，包(bao)括與廣東(dong)環保工業(ye)聯(lian)(lian)合(he)會建立可(ke)持續商業(ye)中心，并與南海國家生態(tai)工業(ye)示范園簽有合(he)作(zuo)協(xie)議等(deng)，目前正積極(ji)推動會員企(qi)業(ye)參與中瑞(rui)唐山(shan)曹妃甸生態(tai)城項目合(he)作(zuo)。

此外，開展對華環境(jing)技術合(he)作的地(di)區和專業協會(hui)還包括哥德(de)堡地(di)區商業中(zhong)心、瑞典(dian)(dian)生物能源協會(hui)（Svebio）、瑞典(dian)(dian)設計聯合(he)體（Swedesign Connection）、可持續(xu)瑞典(dian)(dian)東南公(gong)司（Sustainable Sweden Southeast AB）、瑞典(dian)(dian)皇家工學院(yuan)等。

（三）大型工程技術咨詢公(gong)司：

1、Sweco公(gong)司(si)：國(guo)際(ji)工程(cheng)咨詢(xun)公(gong)司(si)，總部(bu)在斯德哥爾摩，2007年營(ying)業(ye)額46億(yi)瑞典克(ke)朗，員工5300人，在全球10個國(guo)家(jia)共有102家(jia)辦事處，其中歐洲87家(jia)。對華合作集中在培(pei)訓(xun)和城市規(gui)劃領域，現(xian)有項(xiang)目(mu)包括(kuo)天津(jin)東麗湖生(sheng)態(tai)城（2006年）、上(shang)海崇(chong)明(ming)島(dao)生(sheng)態(tai)城（2007年），唐山市生(sheng)態(tai)城（2008年4月）；

2、?F公司：國際技術咨詢公司，總部在斯德(de)哥爾(er)摩，2007年營業額39億瑞典(dian)克朗，員工3500人，在全球17個國家(jia)設有(you)(you)83家(jia)辦事處(chu)，主(zhu)要集(ji)中在歐洲。對華合作主(zhu)要集(ji)中在能源領(ling)域，現有(you)(you)項(xiang)目(mu)包括青(qing)島空氣治理項(xiang)目(mu)；

3、WSP集(ji)團：國際管理(li)咨詢公司，總部在倫敦(dun)，2007年營(ying)業額5.77億英鎊，員工9500人(ren)，市(shi)場分布在60余個國家(jia)，在35個國家(jia)包(bao)括(kuo)中國設(she)有辦事(shi)處，現有在華(hua)項(xiang)目(mu)包(bao)括(kuo)北京呼家(jia)樓(lou)、長春香格里拉房地產項(xiang)目(mu)、南(nan)寧新機場及其(qi)他環境咨詢項(xiang)目(mu)，WSP瑞典公司參(can)與了部分項(xiang)目(mu)環境技術咨詢業務。

（四）其它專業公司

普拉克(ke)（Purac，水(shui)(shui)處理）、恩(en)華特（Envac，地下垃圾收集自動(dong)化）、萊(lai)克(ke)比水(shui)(shui)務（L?ckeby Water，水(shui)(shui)處理及(ji)生(sheng)物氣(qi)體生(sheng)產(chan)）、ITT水(shui)(shui)務（ITT Water & Wastewater，水(shui)(shui)和污水(shui)(shui)輸送、處理）、歐培肯能源系統（Opcon Energy Systems，能源）、斯堪的納維亞生(sheng)物燃(ran)料（Scandinavian Biogas Fuels，生(sheng)物氣(qi)體生(sheng)產(chan)）、瑞典工業(ye)化學品公司(si)（Specialkemi V?st）、Systemair節能通風(feng)設備、系統分離公司(si)（Systemseparation，特種化學）、碳資產(chan)管(guan)理公司(si)（Tricorna）、奧斯博格(ge)公司(si)（C A ?stberg，管(guan)道風(feng)機制造(zao)）、Malmberg Water、SEAR、Powerpipe等。

綜上，中(zhong)瑞(rui)兩國在(zai)(zai)環(huan)境(jing)技術領域的(de)早期合作(zuo)主(zhu)要得益于(yu)瑞(rui)典(dian)國際開發(fa)署在(zai)(zai)華(hua)援助項目，這些項目帶動了水處理(li)、能源和區域供暖(nuan)等領域的(de)瑞(rui)典(dian)企業進入中(zhong)國市(shi)場。近年來，瑞(rui)典(dian)環(huan)境(jing)技術企業對華(hua)合作(zuo)逐年增多，主(zhu)要集(ji)中(zhong)在(zai)(zai)可持續(xu)發(fa)展城市(shi)、水處理(li)、垃圾處理(li)、空氣凈化、能源、風力發(fa)電等領域，目前(qian)已設立(li)的(de)瑞(rui)中(zhong)環(huan)境(jing)中(zhong)心達5個（烏海、北京(jing)2個、武漢、廣州），還有近30個中(zhong)國省(sheng)、市(shi)與瑞(rui)方建立(li)了友好(hao)省(sheng)市(shi)關系，但雙方合作(zuo)以互訪、研討(tao)為主(zhu)，開展實質性商業合作(zuo)規模還比較有限。

2007年6月胡錦濤主席訪(fang)瑞和(he)今年4月瑞典首相賴因費爾(er)特訪(fang)華期(qi)(qi)間，中(zhong)瑞兩(liang)國對口部門簽訂了一系(xi)列環(huan)(huan)境、企業社會責(ze)任、能(neng)源(yuan)、可持續城鄉發展協議，揭開了中(zhong)瑞兩(liang)國環(huan)(huan)境技術(shu)(shu)(shu)合(he)作(zuo)的新篇章(zhang)。瑞方認為，瑞典企業在(zai)環(huan)(huan)境技術(shu)(shu)(shu)領(ling)域(yu)領(ling)先的競爭力將有力促進中(zhong)國城市(shi)化(hua)發展。今年5月瑞典貿(mao)易大臣比約(yue)琳在(zai)接待唐山(shan)(shan)代表團時亦將與(yu)唐山(shan)(shan)的合(he)作(zuo)稱為是瑞典在(zai)環(huan)(huan)境技術(shu)(shu)(shu)領(ling)域(yu)對中(zhong)國長(chang)期(qi)(qi)、廣(guang)泛投入的開端。相信隨著(zhu)唐山(shan)(shan)曹(cao)妃甸生態(tai)城等項目合(he)作(zuo)的推進，中(zhong)瑞雙(shuang)方在(zai)環(huan)(huan)境技術(shu)(shu)(shu)領(ling)域(yu)將有更多實(shi)質性合(he)作(zuo)。

五、擴大與瑞典環境技術合作的建議

（一）學習先進理念，加強人員交(jiao)流與培訓合(he)作

瑞典在(zai)可(ke)持(chi)續發展戰略、環(huan)境法律法規、政(zheng)策推進(jin)機(ji)制、制度(du)建(jian)(jian)(jian)設等方(fang)(fang)(fang)面(mian)理念(nian)先(xian)進(jin)、經驗豐(feng)富(fu)，在(zai)可(ke)持(chi)續發展城市規劃、水處理、垃圾回收(shou)、建(jian)(jian)(jian)筑節(jie)能(neng)、區域(yu)(yu)供暖(nuan)等領域(yu)(yu)技(ji)(ji)術(shu)先(xian)進(jin)，這(zhe)些技(ji)(ji)術(shu)能(neng)夠對中(zhong)國建(jian)(jian)(jian)設資(zi)源(yuan)節(jie)約型、環(huan)境友好型社會(hui)帶來幫助。建(jian)(jian)(jian)議繼續擴大中(zhong)瑞人(ren)員交流與培(pei)訓(xun)合作，一方(fang)(fang)(fang)面(mian)通過互訪、考(kao)察、短缺培(pei)訓(xun)方(fang)(fang)(fang)式，加強部門決策者、管(guan)理人(ren)員的(de)環(huan)保理念(nian)，拓展視野、更新(xin)知(zhi)識；另一方(fang)(fang)(fang)面(mian)通過研討、中(zhong)長期培(pei)訓(xun)、專(zhuan)家交流等方(fang)(fang)(fang)式，促進(jin)雙方(fang)(fang)(fang)專(zhuan)業領域(yu)(yu)的(de)交流，吸收(shou)借鑒瑞方(fang)(fang)(fang)好的(de)經驗和技(ji)(ji)術(shu)。

（二）避免盲目攀比，探索適(shi)合中(zhong)國的生(sheng)態城建設模式

目前中(zhong)國國內(nei)生態(tai)(tai)(tai)城建設(she)蓬勃發展，包括天津、沈陽、重慶、唐(tang)山、新疆等地均在積(ji)極籌建生態(tai)(tai)(tai)城。但中(zhong)外生態(tai)(tai)(tai)城建設(she)有(you)別(bie)，生態(tai)(tai)(tai)城建設(she)中(zhong)需(xu)要對相關方(fang)利益(yi)進行(xing)(xing)深入研究、協(xie)調，真(zhen)正實現可持續運行(xing)(xing)需(xu)要多(duo)方(fang)努力(li)，切(qie)不可一蹴而就，更不可在規(gui)模(mo)上盲目攀比。建議通(tong)過學(xue)習(xi)借鑒瑞典生態(tai)(tai)(tai)城建設(she)經(jing)驗，培養一批(pi)具有(you)管(guan)理能力(li)和技術經(jing)驗人才，形(xing)成具有(you)競爭力(li)的(de)環境(jing)技術產業，在實踐(jian)中(zhong)探索適合中(zhong)國的(de)生態(tai)(tai)(tai)城建設(she)模(mo)式。

（三）跟蹤先(xian)進技術，鼓勵創(chuang)新與投資合作

瑞典是(shi)全(quan)球最(zui)具創(chuang)新(xin)(xin)力的(de)國(guo)家之一，在環境(jing)(jing)(jing)(jing)技術領域瑞典的(de)高校、研究機構和企(qi)業之間具備良好的(de)創(chuang)新(xin)(xin)合(he)作傳統(tong)。1998年(nian)以來，瑞典工業發(fa)展(zhan)(zhan)署（Nutek）每年(nian)在全(quan)國(guo)范圍內進行環境(jing)(jing)(jing)(jing)創(chuang)新(xin)(xin)獎評(ping)選(xuan)，截(jie)至2006年(nian)共有180余項新(xin)(xin)能源、環境(jing)(jing)(jing)(jing)污染(ran)物(wu)(wu)(wu)替代、提高能源效率(lv)、廢物(wu)(wu)(wu)回(hui)收、新(xin)(xin)材料、生態技術等領域的(de)創(chuang)新(xin)(xin)成果(guo)參(can)加(jia)評(ping)選(xuan)。瑞典可持續發(fa)展(zhan)(zhan)委員(yuan)會等也(ye)積極(ji)推薦包括太陽能、波力發(fa)電(dian)、混合(he)燃油(you)、生物(wu)(wu)(wu)能源等領域的(de)新(xin)(xin)技術。建議加(jia)強中(zhong)瑞在環境(jing)(jing)(jing)(jing)技術領域的(de)創(chuang)新(xin)(xin)與投資，跟蹤瑞典環境(jing)(jing)(jing)(jing)技術發(fa)展(zhan)(zhan)新(xin)(xin)趨(qu)勢，鼓(gu)勵(li)國(guo)內企(qi)業與瑞方開展(zhan)(zhan)環境(jing)(jing)(jing)(jing)創(chuang)新(xin)(xin)合(he)作、風(feng)險投資合(he)作，提高中(zhong)國(guo)企(qi)業環境(jing)(jing)(jing)(jing)創(chuang)新(xin)(xin)水(shui)平，推動(dong)中(zhong)國(guo)環保產業發(fa)展(zhan)(zhan)。

（四）加強友城交往，推進中小企業合作(zuo)

瑞典的中小(xiao)城鎮在(zai)城市規劃、利用本(ben)地資源(yuan)實現環(huan)(huan)境可持續發(fa)展(zhan)領(ling)(ling)域各(ge)具特(te)色。瑞典各(ge)省(sheng)市均設有地區(qu)性(xing)商協會(hui)、中小(xiao)企(qi)業(ye)(ye)促(cu)進機構和(he)環(huan)(huan)境技術(shu)出口(kou)網絡。加強友(you)好(hao)省(sheng)市交(jiao)往是推動中瑞在(zai)環(huan)(huan)境技術(shu)領(ling)(ling)域中小(xiao)企(qi)業(ye)(ye)合作(zuo)一個有益方(fang)(fang)式。據不完全統計(ji)，目前(qian)中瑞兩國已結成(cheng)了(le)包括斯德(de)哥爾摩－北京、哥德(de)堡(bao)－上海(hai)、斯科納－廣東(dong)、馬爾默－唐山等(deng)在(zai)內的30余(yu)對(dui)友(you)好(hao)省(sheng)市關系。建議在(zai)中瑞友(you)好(hao)省(sheng)市交(jiao)往過程中，重(zhong)點(dian)選擇雙(shuang)方(fang)(fang)優(you)勢互補的領(ling)(ling)域，協助雙(shuang)方(fang)(fang)中小(xiao)企(qi)業(ye)(ye)在(zai)環(huan)(huan)境技術(shu)開(kai)展(zhan)對(dui)接，推進雙(shuang)方(fang)(fang)開(kai)展(zhan)商業(ye)(ye)合作(zuo)，使友(you)好(hao)省(sheng)市間合作(zuo)取(qu)得實質成(cheng)果。

  使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環保網”

相關文章